What I mean by that is say my character is in several of my custom categories. However, in the codex, I will only ever see them listed under the first category in their entry. They won't come up under any of the others.

I.E. They may have listed a job category, a friend group category, etc. in their codex but I will only ever see them listed under "Job" and none of the others.