No matter what I try, only the system prompts for text changes appear in the reversed out typeface floating menu. The help pages suggest "style / " but this does not make prompts available where I want them, but I see what I want on YouTube. What am I missing please?